martes, 20 de agosto de 2013

Rueda de prensa de José Mourinho previa al Chelsea v Aston Villa


Esta tarde fue la conferencia de José Mourinho ante los medios de comunicación para dar su punto de vista previo al partido contra el Aston Villa.

En su primera respuesta, Mourinho ofreció buenas noticias, después de reportar que no hay problemas de lesiones después de la victoria del domingo. Hizo una lista de sólo dos miembros del equipo como no disponibles - David Luiz, que está cerca de regresar de una lesión muscular y Tomas Kalas quien sufrió una pequeña fractura en la pierna en medio de la pre-temporada.

“Lo más seguro es que David Luiz estará disponible para la próxima semana" informó el Manager.

"Todavía no está con el grupo, pero está entrenando con preparadores físicos y fisioterapeutas. Él está bien, pero todavía no está listo".

Próximo rival – Aston Villa que sorprendió con su victoria sobre el Arsenal

"Siempre esperamos que los grandes equipos y los candidatos al título ganen sus partidos, pero sabemos que no podemos ganar todo el tiempo y a veces podemos perder puntos, así como le pasó al Arsenal en ese partido. Pero esta es la belleza de esta liga y del fútbol”.

"No fue una gran sorpresa, porque Aston Villa puede hacer eso ante cualquier contendiente, si revisas las estadísticas de la temporada pasada, este equipo tenía más puntos fuera de casa que en Villa Park por lo que son un equipo con calidad para jugar fuera de casa, tienen un gran contraataque, se vio en el juego que hicieron en el Emirates”.

Cuando habla de contendientes, Mourinho cuenta con seis equipos en mente. "Vamos a ver si alguno de los seis tiene el suficiente potencial para hacer la diferencia y pasar a liderar la lucha por el título, que será hasta el final", dijo a los medios de comunicación.

También reiteró que el club seguirá trabajando para incorporar un jugador más en la plantilla hasta el último día del mercado de fichajes.

"En cierto punto estoy de acuerdo con Pardew (DT del Newcastle), que el mercado de fichajes va demasiado lejos", dijo.

"Estoy de acuerdo que es muy prolongado, pero da a todos la oportunidad de fichar algo más en el mercado, mientras que estamos ganando o perdiendo puntos.

"Confiamos mucho en nuestro proyecto. Pero tenemos condiciones para tratar de mejorar nuestro equipo con un jugador más y vamos a intentar hasta el final".

“Por supuesto, los propietarios de los equipos pueden hacer exactamente lo que hicimos con David Luiz y el Barcelona. Es muy sencillo”.

'Nosotros sí tenemos un plan B y C, pero no voy a dar nombres, ya que es difícil para mí hablar de los jugadores de otros clubes". 

La conferencia de esta tarde concluyó con preguntas acerca de dos miembros del equipo, que impresionaron con su desempeño en el partido inaugural - Frank Lampard y Eden Hazard.

Lampard


“Lo que todo el mundo quería que pasará sucedió, él está con nosotros", dijo Mourinho.

“El club siempre quiso contar con Frank y él siempre quiso estar aquí. Estaba claro que los fans también quería contar con su presencia, así que todos vamos a disfrutar Frank y su fútbol”.

"Tenemos una gran relación, confió mucho en él, pero él sabe que ya no es chico de 25 años, dijo.

"Ahora él quiere mantener su alto rendimiento. Tenemos que ser listos e inteligentes para proteger a estos jugadores que tienen más de 30. No tengo ninguna duda que Lamps será un jugador fantástico para nosotros".

"Cuando no era el entrenador del Chelsea, le dije como amigo, que no quería verlo jugar para otro club Inglés y mucho menos verlo jugar en otra liga inferior”.

"Si él quiere ir a los Estados Unidos, China o uno de estos nuevos mercados en que puede jugar hasta los 40 no hay problema. Pero yo no lo veo así. Veo a un competidor. Quiere jugar a este nivel y creo que puede. "

Un periodista belga preguntó acerca de Eden Hazard, cómo Mourinho puede mejor el juego del extremo y por qué le llama Eddie.



“Yo le llamo Eddie, porque es fácil, es un buen apodo y él no se ha quejado”.

"No sé cuánto puede mejorar, pero sé lo que quiero de él. Quiero más responsabilidad y quiero más ambición, es un jugador con mucha calidad y sé que puede dar mucho más”.

"Cuando usted tiene el talento no lo puede desperdiciar, así que quiero darle esa ambición de ser cada vez mejor, y que lo exprese en el terreno de juego, partido tras partido”.

"Él tiene las condiciones para ser un gran jugador. El fútbol está lleno de grandes talentos, pero no todos los jugadores son top. Él está trabajando muy duro y estoy muy contento con él”.

Daily / Chelseafc.com http://bit.ly/12m9Le5

Vídeo de la Rueda de Prensa



Traducción por: Wendy Frade Rojas

No hay comentarios:

Publicar un comentario