Mourinho sobre Lampard: “No pueden imaginar lo difícil que ha sido su salida. Pero estoy feliz porque sé que regresará".

Lampard, de 35 años, dejó el Chelsea al final de la última temporada rechazando una renovación de contrato y aunque se espera que siga jugando en algún club -el jugador no ha querido hablar de ningún destino-, Mourinho cree que debería acabar su carrera internacional.

"Creo que la Copa de Mundo es la manera perfecta para que alguien más de 100 veces internacional (104 precisamente) termine su carrera con la selección", explicó Mourinho ante algunos periodistas para Yahoo.

"Le he dicho: No vayas más allá de la Copa del Mundo. El Mundial es un buen momento para parar".

Preguntado sobre si Lampard había aceptado el consejo, Mourinho respondió:

 "Sí. Acabar bien y acabar en torno a los 110 partidos internacionales es una gran cifra para un jugador de campo. No es como un portero que juega hasta los 40 años".

La inesperada partida de Lampard fue un hecho que conmocionó a Mourinho, tal es así que el mismo entrenador se reunió con el mediocampista para tratar que continuara en su equipo, al menos por un año más.

"Lo más importante es que él regrese cuando quiera. Si pretende tomar otra posición pero quiere estar involucrado con el club, está bien conmigo. Ojalá que regrese y se quede por muchos años". Y agregó con cierta emoción: "Cuando miras a este hombre y observas cómo juega, la cantidad de partidos que fue titular, los números de goles que metió, todo lo que hizo, contemplas que es el mejor jugador del equipo en los últimos diez años. No he visto otro como él".

"Quiero que este feliz. Es un hombre muy inteligente y es un hombre que sabe lo que quiere. Yo quiero que lo que decida para su futuro sea la decisión correcta para él”.  

“No pueden imaginar lo difícil que ha sido su salida. Pero estoy feliz porque sé que regresará. El presidente quiere que vuelva, tal como pasó conmigo"

Para el preparador portugués ha sido un jugador fundamental y abre las puertas de múltiples maneras para su regreso.

"En el fondo todos queremos que vuelva. Lampard tiene las puertas abiertas para hacer lo que quiera en el club. Puede regresar cuando y como quiera” Sentenció.

Mourinho podría ser clave en un juicio contra la mafia en Italia

(Foto: Nick Pisa)

El entrenador del Chelsea, José Mourinho, aparece en unas imágenes con tres mafiosos italianos que son acusados de asesinato. Las fotografías, en las que también aparece Frank Lampard y Hernán Crespo, se usan como prueba en un juicio contra la mafia en Nápoles.

Las fotos de los mafiosos Carmine Pagano, Carmine Amato y Rito Calzone con el portugués podrían demostrar que no estaban presentes en el lugar de un asesinato, por el cual han sido sentenciados a cadena perpetua.

(Foto: Nick Pisa)

El técnico portugués y el medciocampista inglés fueron captados en el Hotel Arts de Barcelona en 2006. En aquella oportunidad, el Chelsea viajó a España para enfrentar al equipo catalán por la Champions League.

Billetes de avión, entradas del partido y facturas del hotel, se usan para demostrar la inocencia de los acusados. Ahora, los tres mafiosos apelan la sentencia del tribunal que ya los había declarado culpables y condenados a cadena perpetua.  

Entrevista Exclusiva de Mourinho para Champions Matchday.

Mourinho, satisfecho por dirigir al Chelsea

El entrenador portugués José Mourinho manifestó una vez más la gran felicidad que le da el estar por segunda ocasión al frente del club inglés Chelsea, equipo del que, además, es aficionado.

"Estoy en el club donde quiero estar. Me encanta trabajar en el Chelsea y estoy muy contento de hacerlo en estas fantásticas circunstancias, porque no todo es trabajo, sino también una pasión, un hábitat natural", aseguró.

"Este es mi equipo. Soy el entrenador, pero también un hincha", aseguró el ex técnico del español Real Madrid, el italiano Inter de Milán y el portugués Porto.

En su segunda etapa como estratega de los "blues", Mourinho comentó que cuenta con un plantel completamente diferente, por lo que "tenemos que equilibrar el equipo con jugadores de otras generaciones".

"Tenemos jugadores fantásticos a partir de la generación anterior, pero en este momento disponemos de un equipo muy joven. La principal cualidad es que son todos chicos con mucho talento y espacio para mejorar", destacó el luso.

En entrevista con UEFA.com, el timonel no dudó en elogiar al volante Frank Lampard, quien es de toda su confianza y por ello cuenta con él. "Es un jugador fantástico. No conozco otro centrocampista que haya marcado tantos goles", subrayó.

"Esto marca la diferencia en relación con los demás. Tiene este don natural de marcar goles partiendo desde el mediocampo. Eso es increíble", añadió.

Por último, Mou confesó que uno de sus objetivos es la Champions League, la cual alzó cuando dirigía al Porto y al Inter.

"Es una competición que tiene un aura especial. Todo el mundo quiere llegar a El Dorado del fútbol. Es la competición de clubes por excelencia", puntualizó.

Lampard: Tener a José es como tener un nuevo maestro en el colegio.

Frank Lampard insiste en que el Chelsea puede estar entre los favoritos para estar en lo más alto de nuevo, gracias a la vuelta de José Mourinho.

El ‘Boss’ Portugués entregó seis trofeos a los de Stamford Bridge en su primera etapa en el cargo entre 2004 y 2007. Por ello, Lampard asegura que el ‘Special One’ está aquí para trabajar duro y hacer de este equipo el mejor.

El experimentado jugador dio otra excelente actuación en el primer partido de Mourinho en su segunda etapa a cargo de los ‘blues’, contra el hull este domingo. Anotó un soberbio gol de 30 yardas, en un cobro de tiro libre que confirmo la victoria por 2 goles a 0.

Lampard, de 35 años, dijo: "Tenemos un nuevo entrenador y él es muy exigente."

"Somos muy conscientes de lo que esto significa. Es como tener un nuevo profesor en el colegio, al que queremos impresionar y entregarle todo lo mejor que tenemos -sólo pueden pasar cosas buenas siempre y cuando los 22 jugadores tengamos toda la disposición y actitud".

"Ha habido un gran ascenso. Hemos tenido una gran pretemporada. Los jugadores jóvenes se han relacionado muy bien con el manager. El primer partido de la temporada siempre es difícil, pero tuvimos la suerte de vencer al Hull. Esto nos ha dado un gran impulso”.

"Lo que ha ocurrido recientemente es que nos quedamos en la carrera por el título desde el principio, perdimos puntos importantes al inicio y luego fue muy difícil recuperar esos malos resultados. Tenemos que luchar por el título desde el principio”.

“El ambiente del domingo fue sensacional, tanto por el recibimiento a José como por nuestra actuación. Los aficionados reaccionaron muy bien con respecto al rendimiento del equipo, sobre todo en la primera mitad. Pero lo que realmente importa es lo que sucede en el terreno de juego, y creo que hemos dado una buena impresión”.

Cuando Lampard anotó el segundo gol del Chelsea el domingo, el equipo corrió hacia el banquillo. Pero Mourinho dejo de celebrar y opto por dar instrucciones a Eden Hazard y Fernando Torres.

Lampard explicó: "Yo no le daría demasiada importancia a eso."

"Él siempre ha sido el ‘Boss’. Las emociones cambian con diferentes juegos”.

"Estoy seguro de que habrá partidos con más celebraciones de grupo y otros juegos en que lo más importante sea hacer llegar el mensaje y dar las instrucciones respectivas."

"Eso es lo que es más importante después de un gol."

El mediocampista estuvo en la primera etapa con Mou y afirma que él sigue mostrando su lado más humano, bromeando dice: "nos hacemos mimos en el campo de entrenamiento todo el tiempo."

Chelsea ahora debe concentrarse en el partido de este miércoles contra el Aston Villa, a lo que Lampard responde:

"Lo que importa ahora es que tenemos que enfrentar al Aston Villa, que es un equipo joven y rápido que acabo con el Arsenal este fin de semana, así que no podemos dormirnos en los laureles".

Mourinho y su relación con los nuevos jugadores

"Los jugadores jóvenes han reaccionado de manera positiva en relación con el manager. No se puede pedir más, tenemos muchas ganas de ir con todo desde el pitido inicial”.

"Es muy importante contar con un banco fuerte".

"Tanto los jugadores jóvenes, como los jugadores con más experiencia tenemos muchísimo que aportar, debemos mantenernos en forma siempre para estar listos y ayudar al equipo”.

"Cualquier club que quiere ganarlo todo en estos días, tenemos que tener un equipo fuerte".

"Estoy contento con mi desempeño, ya tengo ganas de estar en el entrenamiento y ponerme en marcha otra vez."

(The Sun)
Traducción por: Wendy Frade Rojas

Chelsea gana al Hull (2-0) con goles de Oscar y Lampard en el regreso de Mourinho

El brasileño Óscar y Frank Lampard dieron el triunfo ante el recién ascendido Hull al Chelsea, que puso en escena una nueva era de la mano de Jose Mourinho, que incluyó al delantero Fernando Torres como el único español en su primer once oficial.

Stamford Bridge se rindió al preparador luso. Pancartas de bienvenida al técnico formaron parte del preámbulo del primer choque del Chelsea en el nuevo curso.

No padeció contratiempo alguno el debut de Mourinho ante un rival menor. Un fuerte comienzo acabó con las expectativas del Hull. Y en veinticinco partidos dio el Chelsea carpetazo al asunto.

De hecho, el triunfo pudo se mayor, pero Lampard falló un penalti a los seis minutos. Siete después, Oscar aprovechó un centro de Kevin de Bruyne para derribar la resistencia visitante. Después, un lanzamiento de falta de Lampard amplió la ventaja y cerró el partido.

Mourinho regresó a la Premier con el siguiente once: Petr Cech, Branislav Ivanovic, Gary Cahill, John Terry, Ashley Cole, Ramires, Frank Lampard, Kevin de Bruyne, Oscar, Eden Hazard y Fernando Torres.

Andre Schürrle entró por De Bruyne en el minuto 67, Lukaku por Torres en el 75 y Marco van Ginkel por Óscar en el 84. 

Fernando Torres fue el único español con el que contó el preparador luso. Juan Mata permaneció en el banquillo. No tuvo minutos. César Azpilicueta se quedó al margen de la convocatoria. Acudió el miércoles con la selección española a Ecuador. Y el técnico prefirió no contar con sus servicios.

EFE

Rueda de prensa de Mourinho tras el Indonesia All Stars 1 - Chelsea 8

Pasión y Orgullo 

José Mourinho tuvo palabras de elogio tanto para los hinchas que apoyaron el equipo en Yakarta, como para sus jugadores, el portugués se encuentra satisfecho con la actuación de su equipo después de una gran victoria.

Chelsea ganó el partido final de la gira por Asia, por un margen de 8-1 contra de la BNI Indonesia All-Stars, después de tres intensos encuentros.

Complacido por los canticos y el enorme apoyo a sus jugadores, Mourinho comento en rueda de prensa lo siguiente:

"Lo bueno de hoy fue que el equipo jugó fantástico, con pasión por el fútbol y por el Chelsea, es increíble para nosotros ver lo grande que nuestro club se está convirtiendo".

"Hubo diferencias importantes entre los dos equipos, ya que uno tenía a los mejores jugadores de Europa contra un equipo con menos experiencia, por lo que el resultado no era lo más importante, pero estoy contento con la actitud de mis jugadores siempre estuvieron intentando marcar goles y tratando de agradar a los fanáticos".

"Terry jugó bien, y ha estado entrenando duro, no se ha perdido ni un minuto en las sesiones de entrenamiento y eso es muy importante, ya que hemos estado entrenando muy duro durante estos 15 días y en algunas ocasiones con sesiones dobles. Los 45 minutos que jugó, lo hizo bien y estoy muy contento con él".

"Lampard está apto para volver a entrenar de lunes a lunes, así que se unirá al equipo. Protegemos cada pequeña molestia y hoy quisimos cuidar a Schürrle, además enviamos a De Bruyne a casa, pero con Lampard preferimos que se quedase y que tuviese tratamiento personalizado aquí".

"Este lunes volveremos a trabajar con Lampard, Schürrle y De Bruyne, además contaremos con los 6 jugadores que volverán el domingo por haber participado en la Copa Confederaciones, la idea es contar lo más pronto posible con todo el grupo”.

"Lamento perder a los chicos jóvenes que han estado con nosotros, porque estos chicos están muy bien y su progreso ha sido muy bueno”.

¿Debe Torres preocuparse por la condición de Lukaku? Mou asegura:

"Creo que Torres debería estar feliz, porque tenemos competencia en todas las posiciones del equipo y eso es algo bueno para todos. En el pasado Torres fue el único delantero de Chelsea, luego llegó Demba Ba, y ahora tenemos tres delanteros y es bueno para el equipo".

Ver vídeo aquí: http://bit.ly/1aNhYdF

Artículo en inglés: http://bit.ly/18Flr0x

Traducido por : Wendy Frade Rojas

Mourinho: "Yo le pedí a Lampard que se quedará"

José Mourinho ha revelado que habló con Frank Lampard para que se quede en Chelsea, antes de regresar a Stamford Bridge como director técnico.

“La temporada pasada no estuve en contacto con el club. No tenía conversaciones con él más que como amigos, porque nos mantuvimos en contacto todos estos años”.

 “Le dije: Te conozco. No vayas al fútbol americano. Tu eres un jugador que tiene que jugar semana a semana en el más alto nivel y debes estar en una competencia real”.

 “Si vas a Estados Unidos, que es un país fantástico, donde el fútbol está creciendo, serías muy importante, pero si te vas, no podrás disfrutar de la vida, y tienes todos estos años para disfrutarla como jugador de fútbol”.

 “Así que mi opinión es que no vayas, y trates de mantenerte en el Chelsea. Si Chelsea no quiere renovarte, entonces trata de quedarte en la Premier League, ya que perteneces a la alta competición. Pero Lampard me decía que no quería jugar en ningún otro club que no fuese Chelsea”.

Traducido por : Wendy Frade Rojas

Mourinho, Terry y Lampard rinden homenaje a los monarcas de Tailandia

José Mourinho, John Terry y Frank Lampard visitaron el Hospital Siriraj de Bangkok, mientras el resto de la comitiva del Chelsea fue directamente al hotel de concentración desde el aeropuerto de Bangkok tras el vuelo procedente de Londres. 

El manager de Chelsea, dejo flores junto a la imagen de la reina Sirikit de Tailandia y al Rey Bhumibol Adulyadej, después de una visita para rendir homenaje al monarca en el Hospital Siriraj de Bangkok.

El protocolo para todos los visitantes que quieren mostrar un homenaje al rey es llevar unas flores en su honor y colocarlas en frente de un cuadro que se encuentra ubicado especialmente en el hospital.

Ver más fotos en nuestro FB: http://on.fb.me/13UpG58