Mostrando entradas con la etiqueta Premier League. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Premier League. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de octubre de 2014

Rueda de prensa de Jose Mourinho tras el Chelsea 2 - Arsenal 0


José Mourinho sintió que su equipo mostró su capacidad para controlar el juego y estaba muy satisfecho por el trabajo en la cancha. La victoria significa que los de Mou siguen en la cima de la premier con cinco puntos de ventaja sobre su inmediato perseguidor.

"Estoy más que encantado de ganar porque jugamos contra un buen Arsenal", dijo el DT. "Jugaron un buen partido; nos lo pusieron difícil, pero hemos sido capaces de afrontarlo sin problemas, lo cual es fantástico."

"Estábamos preparados para que ellos tuvieran la posesión porque les gusta tener la pelota. Fuimos compactos entre líneas; controlamos a Özil y Alexis y no los dejamos que entraran libremente en nuestra área."

"Defensivamente hemos jugado muy, muy bien. Cuando estábamos 1-0 el juego estaba casi en el bolsillo. Hemos controlado, estábamos siempre peligrosos en el contraataque, y creo que merecimos la victoria."

"Tenemos un equipo que puede adaptarse a los diferentes momentos y cualidades del juego. Somos buenos cuando tenemos la pelota y también cuando vamos al contraataque y asi mismo nos sentimos cómodos cuando tenemos que defender.”

"Somos muy maduros tácticamente y el equipo se está adaptando muy bien a cada oponente. Los muchachos están jugando bien."

Sobre Thibaut Courtois, quien salió lesionado en la primera mitad después de un choque con Alexis Sánchez, el portugués comento:

"No es nada especial - nada demasiado preocupante."

"Pregunte, ¿Él puede quedarse o tiene que irse? No tengo las cualidades médicas para discutir eso. Me dijeron que no, que no podía continuar. Estaba preocupado por el chico, no estaba preocupado por el juego o el rendimiento."

Petr Cech entró en su lugar, haciendo su primera aparición de liga.

"Tenemos dos de los tres mejores porteros del mundo. Cuando uno se lesiona y se pierde el partido, el otro entra y no hay problema. No hay ningún cambio en mi pensamiento. Estaba tan seguro de que Petr una vez más haría un trabajo fantástico para nosotros."

Eden Hazard abrió el marcador desde el punto penal después de ser derribado en el área.

"Me gustó su desempeño. Para ser justos en estos partidos es cuando uno necesita de sus mejores jugadores y que ellos tomen de su bolsillo algunas de sus cartas mágicas y él lo hizo cuando el juego estaba apretado e íbamos 0-0."

"Él hizo una jugada que pudo haber terminado el juego, porque además de ser penalty el árbitro pudo sacar tarjeta roja en vez de tarjeta amarilla y eso habría acabado con el partido."

"Además de eso ejecuto el penal y tuvo una o dos oportunidades más. Su trabajo defensivo fue muy bueno, manteniendo el balón cuando lo necesitábamos. Fue una actuación muy completa de él."

Cesc Fábregas fue titular en contra de su ex equipo por primera vez como jugador de Chelsea.

"Estuvo fantástico. No porque el rival fuera el Arsenal, él ha estado haciendo esto desde el primer día. No recuerdo un partido en esta temporada en la que no fuera determinante."

"No era sólo él. Hay otros muchachos que han sido muy consistentes a través de la temporada: Matic, Ivanovic, Terry, Cahill."

"Hoy Cesc volvió a ser muy especial y se nota lo profesional que es. El jugar así contra el equipo en el que se formó muestra su compromiso con nosotros."

La victoria deja a los de Mourinho en la cima de la tabla antes del descanso por competencias internacionales...

"Van sólo siete partidos. Es el comienzo de octubre. Si me dices que esta será la situación en febrero yo diría que muy bien, pero no es febrero. Hay un largo camino por recorrer."

"Tenemos que disfrutar el momento porque es un buen momento. Hemos ganado partidos en la Premier League, nos hemos recuperado de un mal resultado en la Liga de Campeones, ganamos nuestro juego de la Capital One Cup y en consecuencia, sólo tenemos razones para estar felices."

Arsene Wenger, por su parte, cree que hubo poca diferencia entre los dos equipos...

"Fue un juego intenso", dijo. "Se trató de no confundir un error y tratar de marcar como visitantes."

"No pudimos transformar nuestras situaciones peligrosas - que es donde nos falta algo. Al final del día Hazard y Diego Costa fueron los que marcaron la diferencia."

lunes, 1 de septiembre de 2014

Rueda de prensa de Jose Mourinho tras el Everton 3 - Chelsea 6



José Mourinho quedó impresionado por el poder ofensivo que mostró Chelsea en los 90 minutos. Todo lo contrario con la defensa, pero la victoria es lo que prevalece:

“Nadie esperaba 9 goles en un partido de Premier League entre dos de los cinco mejores equipos del último año. Pero el rival jugó a ganar y nosotros a anotar. Cuando sucede eso, es posible que haya muchos goles”.

"La calidad de nuestro fútbol fue fantástica. Cada vez que teníamos la pelota estuvimos agresivos y peligrosos en contraataque y en las jugadas de elaboración”.

"Si, cometimos muchos errores defensivos. Luego de ver eso, es difícil creer que el Miércoles, solamente entrenamos jugadas defensivas preparadas, pero así fue”.

'”Cuando un equipo te marca es porque fueron brillantes o porque nos hicieron un partido difícil de controlar. Cometimos 4 errores, de los cuales 3 fueron gol y el restante, una parada fantástica de Courtois estando 3-4”.
“Quería que el equipo sea positivo. En el descanso ganábamos 2-1 y les dije que ante Everton no podíamos dedicarnos a defender esos 45’, que tenían que hacer daño y marcar goles”.

Mou se quejó de algunas estrategias de los jugadores de Everton para que Diego Costa sea provocado a cometer una acción imprudente, como así también destacó su labor en sus dos goles:

“Diego tuvo un rendimiento espectacular. Él marcó el ritmo, bajó a recuperar balones, fue agresivo. Estuvo tres veces frente a Howard y marcó 2 goles, pero sus movimientos, su calidad, todo es muy bueno”.

“Pero algo que no me gustó es que algunos jugadores del Everton trataban de darle problemas. Estuvieron provocándolo y él sólo demostraba querer ganar el partido. Eso es decepcionante”.


“Probablemente, Diego sea el mejor jugador en la Premier League durante estos 3 primeros partidos. Es el máximo goleador y tiene dos tarjetas amarillas: una por ‘simular’ vs Burnley y otra hoy cuando querían meterlo en problemas”.

lunes, 18 de agosto de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Burnley 1 – Chelsea 3


“Reaccionamos bien ante la desventaja, no nos dejamos afectar emocionalmente por ese gol que concedimos en el minuto 14’. Jugamos a la forma que entrenamos en la semana y esa es la manera”.

“Los jugadores estuvieron tranquilos, nunca perdieron la compostura. Después de eso, tuvimos unos fantásticos 20 minutos en donde marcamos tres goles. La segunda anotación fue fantástica”.

“En el Segundo Tiempo mantuvimos el dominio, pero estaba preocupado porque sé que no iban a poder afrontar 90 minutos de intensidad. Acabamos de terminar la Pretemporada, por eso no atacamos después de los conseguir los tres goles. Sin embargo, siempre tuvimos la pelota y el control del juego. Hemos merecido claramente estos 3 puntos ante este equipo, que estoy seguro que dará pelea a todos los que vengan a jugar aquí ”.

“Burnley aprovechó bien la movilidad de sus hombres de ataque. Tienen un equipo muy elaborado, el entrenador debe ser bueno”.

“Ellos tienen que saber que en la Premier deberán verse con jugadores de otra dimensión con respecto a la segunda división, pero creo que tienen potencial para conservar su lugar en primera división”.

El portugués tuvo palabras para los tres debutantes. Habló del gran desempeño de Cesc Fàbregas, de la polémica en el ‘no penal’ a Diego Costa y su elección de ubicar en el arco a Thibaut Courtois:

“Estoy de acuerdo con que hayan elegido a Cesc como el más destacado. Él y Matic controlaron la intensidad del juego a su manera”

“Lo conozco a Fàbregas porque nos enfrentamos muchas veces, tanto aquí en Inglaterra como en España. Es ese jugador que quiero en mi equipo: estabilidad, decisión y pensamiento rápido”.

“Diego Costa es un jugador 'limpio' desde Atlético Madrid. Le explicamos qué es lo que a la gente le gusta y lo que no en la Premier League. Hoy tuvo una actitud fantástica, competitiva y siempre fue educado. Le cometieron un penal y no se lo cobraron”.

“Thibaut Courtois no fue mi elección para toda la Temporada. Lo fue sólo hoy y jugó lo suficiente para ser mi primer opción para el próximo”.

“Si, queremos mantener a Petr Cech con nosotros. Sé que ninguno es feliz cuando no juega, sobre todo él que fue titular durante 10 años. Lo espero el Miércoles en Cobham para entrenar porque sé que es todo un profesional y que va a pelear duro por su lugar”.


Fuente: Chelseafc
Traducido por: Wendy Frade

viernes, 2 de mayo de 2014

Rueda de prensa de José Mourinho previa al Chelsea - Norwich City



José Mourinho ha hablado en rueda de prensa previa al partido contra el Norwich City, estas son algunas de sus declaraciones:

Fichajes: "El mercado ahora por ahora está cerrado, se abre en verano. No somos el tipo de club que está vendiendo y comprando. Vamos a hacer un par de fichajes, eso es seguro. Nunca he negado que necesitamos delanteros. Diego Costa es un buen jugador pero es del Atlético de Madrid, no puedo decir más que eso".

Courtois: “Prefiero decir que es portero del Atlético de Madrid. Prefiero llamarlo así".

Eden Hazard: "Primero que todo, escuché la entrevista. Las palabras eran algo diferentes de lo que algunos reprodujeron. El contexto era diferente", ha enfatizado el manager del Chelsea.

"De todas formas, explicaré que el día del Liverpool, Glenn Johnson, un gran lateral derecho, estuvo bajo control. Schurrle le tapó bien. Eden es el tipo de jugadores que no está mentalmente preparado para defender todo el tiempo .Si ves el primer gol del Atlético, ves el tipo de error y por qué viene. Sólo digo que el equipo perfecto, el de máximo nivel, no puede hacer este tipo de errores porque este tipo de partidos se decide en esos detalles. Eden aún no se sacrifica 100% en defensa por los compañeros.  Y aun así repito que las declaraciones estaban sacadas de contexto. Intentaremos mejorar la próxima temporada”.

La lucha por el título en la Premier: "Siempre existe una posibilidad, pero yo a los jugadores quiero motivarles con el hecho de que debemos ser limpios y correctos con el resto de equipos que se juegan el descenso. No pueden imaginar que no estemos bien ante el Norwich"

Sentimientos después de la derrota: “No estoy feliz dos días después de una derrota pero me considero una persona fuerte, me considero alguien con un estupendo espíritu para reaccionar a los momentos negativos y en este momento sólo pienso en los dos próximos partidos y en la próxima temporada. Algunos jugadores van a ir a las selecciones, otros van a empezar sus vacaciones y yo voy a empezar a trabajar otra vez duro para el Chelsea. En la programación de la temporada, en la opinión de los jugadores. Mi hijo y mi hija tienen compromisos escolares hasta primeros de julio en Londres. Entonces lo que voy a hacer es trabajar para la próxima temporada".

"El año pasado el equipo cayó en la fase de grupos. Construyes las expectativas y eres culpable de la frustración que luego generas en la gente. Soñamos y hacemos que la gente sueñe y piense que ese sueño es posible. De todas formas ha sido una buena Champions League".

Su resumen de sus últimos años: "En 2010, dimití. Gané el Scudetto, Coppa y Champions. Después de esto, está la historia de mi carrera. Gané la Copa detrás del mejor equipo del mundo y perdí la Champions ante el mejor equipo del mundo. La siguiente temporada fui campeón contra el mejor equipo del mundo, la Liga de los récords. Perdimos en penaltis las semifinales de Champions el día que dos de los mejores lanzadores del mundo, Kaká y Cristiano, fallaron sus penaltis. Ganamos todos los partidos contra el mejor equipo del mundo. Ganamos todo contra ellos, ganamos la Supercopa. Fuimos segundos en la Liga y perdimos por un gol la semifinal de la Champions. Es la primera vez que no gano ningún trofeo. Soy culpable".

domingo, 27 de abril de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Liverpool 0 - Chelsea 2


"Hermoso y Brillante" así resumió José Mourinho la victoria de hoy en Anfield:
“El mejor equipo ganó, el que mereció ganar, esa es mi opinión. Jugamos de manera brillante. No hubo errores, cubrimos los espacios muy bien. Creo que fue fantástico lo de los jugadores”.
“Estoy muy contento con ellos. Tienen mi crédito y saben que estoy contento con su trabajo y eso necesitan de mí. También estoy contento con los fans y la manera en que sintieron el juego con nosotros”.
”¿Si fuimos defensivos? Estoy confundido con lo que los medios piensan. Cuando un equipo defiende bien, es juego defensivo. Cuando un equipo defiende mal es juego defensivo”.
“No tenemos oportunidad de ganar la Premier. Hoy han sido tres puntos importantes. Necesitamos uno más para terminar terceros y clasificar a la Champions de manera automática”.
“El Campeón es uno, por eso no quiero un reconocimiento por quedar tercero, pero podemos decir que le ganamos los dos partidos a los dos candidatos, eso es lo que importa”.
Mark Schwarzer, Tomás Kalas y Demba Ba fueron los más destacados. Y el portugués se lo reconoció:
"Schwarzer estuvo sólido. Cuando Liverpool comenzó a tirar centros al área, él con Cahill e Ivanovic parecían peces en el agua. Tarea fácil”.
“No hizo mucho, pero las que tuvo fueron importantes. Lo elegí por sobre Hilário porque necesita confianza. Jugó pocos partidos, pero hoy estuvo muy bien”.
“Con Kalas nos reíamos porque los grandes jugadores como Lampard y Cole tuvieron su debut en Premier contra equipos pequeños. Este chico lo hizo con Liverpool en Anfield. Fue hermoso para él y no lo va a olvidar”.
“Demba Ba estuvo fantástico. Marcar delante de un gran portero es grandioso. Prefiero obviar el error de Gerrard porque a nadie le gusta cometer un error en este tipo de partidos”.
Por su parte, Brendan Rodgers felicitó al rival por el despliegue táctico que mostró su ex-jefe, José Mourinho:
“Felicitaciones a Chelsea. Probablemente vinieron a buscar el empate y simplemente no pudimos responder. Tuvimos enfrente una línea de 4 atrás, con 3 mediocampistas colaborándoles y 2 extremos que bajaban a defender”.
“Pensé que éramos los únicos que queríamos ganar el juego, pero fue difícil reponerse cuando perdíamos. Ellos tienen jugadores experimentados y son semifinalistas de UCL, así que los felicito”.

viernes, 25 de abril de 2014

Declaraciones de Jose Mourinho previas al Liverpool - Chelsea


José Mourinho ha comparecido en rueda de prensa para hablar sobre los últimos acontecimientos alrededor del Chelsea. El técnico se ha quejado de no poder decir la verdad cada vez que sale a rueda de prensa, porque según él, cada palabra que dice se malinterpreta.

"Siempre que hablo hay una consecuencia. Incluso si digo que el árbitro estuvo genial... por eso no me siento libre en absoluto, no puedo decir la verdad", comentó.

Habló también del calendario y ahí culpo a la FA directamente de no mirar por el bien de los equipos ingleses.

"Lo más importante para mí es mi club y sus aficionados. Tengo que defender a mi club y sus aficionados, y si no nos ayudan a conseguir nuestros objetivos es una razón más para pensar así. El Valencia jugó ayer en Europa League y no puede jugar el sábado, deberías saberlo, por eso el Atlético no juega el sábado, si fuera cualquier otro equipo el rival habrían jugado esta noche".

“A Los aficionados del Chelsea les gustaría que el club fuera valorado y obtener el respeto que ellos piensan que se merecen por lo que han hecho por el fútbol Inglés en los últimos 10 años ", dijo Mourinho.

“Chelsea ha sido el club más importante de Europa ya que es el último ingles en ser campeón de Europa, ha tenido bastante presencia en las semifinales de los últimos años lo cual es un récord, y fue el último equipo en ganar la Liga de Europa".

Con respecto al partido del Liverpool, Mourinho confiesa que saldrán a ganar el partido.

"Saldremos a ganar en Liverpool, nadie va a un partido a perder. Daremos el máximo sean cuales sean los jugadores con que juguemos".


“Mi preocupación no son los resultados sino darlo todo por el club y hacer sentir a las familias orgullosas de unos profesionales buenos y honestos. ¿Opciones al título? Todo puede ocurrir cuando hay una presión tan alta"

Por su parte el centrocampista belga Eden Hazard es duda para jugar el partido de vuelta de semifinales de Liga de Campeones contra el Atlético de Madrid.

"Hazard es baja para el partido del domingo. No sé si estará el miércoles, pero vamos a esperar" 

Con respecto al estado de salud de Tito Vilanova, Mourinho comento: 

"No estaba al tanto de las noticias sobre que la condición de Tito Vilanova había empeorado. Me he sentido muy triste al oír esto y le mando mis mejores deseos". 

Por último, descartó fichar por el Manchester United de cara a la próxima temporada. 

"Dejé el Madrid para venir aquí, firmé por cuatro años, le conté al Chelsea que no se tenían que preocupar por mí porque nunca me marcharía".

sábado, 19 de abril de 2014

Declaraciones de Jose Mourinho tras el Chelsea 1 - Sunderland 2


"En cuatro rápidos puntos puedo decir todo lo que tengo que decir, así que no voy a perder tiempo porque cada pregunta que me hagan se va a responder de la misma manera, así que me voy a quedarme con estos cuatro puntos", dijo José Mourinho en la rápida conferencia de prensa que otorgó tras el partido de hoy. 

"En primer lugar quiero felicitar a mis jugadores, ellos hicieron todo lo que pudieron. Pelearon, jugaron desde el primer hasta el último segundo y merecen reconocimiento. Algunas veces los felicitamos cuando ganan, pero creo que también es justo felicitarlos cuando pierden".

"Segundo, felicitaciones al Sunderland. No importa cómo o por qué o en qué manera ellos ganaron, pero ellos ganaron. Fueron tres puntos fantásticos para ellos y creo que es justo felicitarlos". 

En tercer lugar quiero felicitar al referee [Mike Dean]. Creo que su actuación fue increíble y cuando los árbitros tienen actuaciones increíbles, creo que también es justo, como entrenadores, reconocerlo. Fue una actuación fantástica y él vino aquí con un objetivo, el objetivo de otorgar un espectáculo fantástico, y lo hizo".

"En cuarto lugar, creo que también es justo felicitar a Mike Riley, porque él es el jefe de los árbitros, y lo que han hecho durante toda la temporada ha sido fantástico, especialmente en los últimos meses, y especialmente en los partidos donde hay equipos involucrados que luchan por el título. Es absolutamente fantástico y lo quiero felicitar también a él", finalizó el entrenador".

sábado, 22 de marzo de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Chelsea 6 - Arsenal 0


La máxima goleada histórica entre ambos ocurrió hoy en Stamford Bridge. Chelsea no tuvo piedad y arrolló a un Arsenal que festejaba hoy los 1000 partidos de su DT, Arsene Wenger.

La victoria estuvo un poco empañada por la lesión de Samuel Eto’o a los 10’. Antes de eso, convirtió un muy buen gol y devolvió gentilezas con André Schürrle, autor del segundo tanto y asistente del gol del camerunés.

Poco más tarde, una mano de Kieran Gibbs en el área dejaba a su equipo con 10 jugadores y un penal en contra, que concretaría Eden Hazard desde los 11 pasos.

Óscar, de enorme primer tiempo, concluyó el 4-0, a pase de Fernando Torres y antes de irse reemplazado al 66’, hizo su segundo personal desde afuera del área.

Mohamed Salah, el reemplazo del brasileño, partió en on-side. Nemanja Matic lo dejó solo cara a cara con Szczesny para el sexto. Fue el debut goleador del egipcio con Chelsea.

Suena increíble, pero pudo haber más goles para Chelsea, como así también para Arsenal. Petr Cech se lució un par de veces.

César Azpilicueta ganó el ‘Man of the Match’ por parte de la emisora inglesa del partido. El español venía de hacer una gran tarea el Martes por Champions.

Chelsea tiene 69 puntos y le sacó 7 de diferencia a su rival hoy, aunque tienen un partido menos jugado. Liverpool y Manchester City, los más próximos en la tabla juegan ahora.


José Mourinho disfrutó de una de las victorias más importantes y abultadas desde su regreso hoy, en el 6-0 al Arsenal que quedará en la memoria colectiva, con el plus de haber aumentado la miseria de su colega:

“Tuvimos 10 minutos increíbles y con eso pudimos ganar el partido. Hemos venido a matar. Hubo enfoque y en 10 minutos los destruímos. La tarjeta roja solamente simplificó el trámite”.

“Sabíamos que querían el balón, por eso presionamos arriba, recuperamos la pelota y atacamos los espacios. Esos 10 minutos fueron tan increíbles que hasta Cech pudo lucirse en la única chance de ellos”.

“No somos un equipo que normalmente comienza bien, somos de trabajar los partidos, pero en esta semana rendimos al 100% durante los 90 minutos”.

“Quería tres puntos, un buen rendimiento y los tuve. Además, el 6-0 lo hizo especial para los aficionados. Trabajamos para ellos y cuando consigues hacerlo, es aún más gratificante”.

Mou habló sobre la lesión de Samuel Eto’o y cree que no sea grave. También sobre la roja a Gibbs, los rendimientos de Schürrle, Salah y la carrera por el título:

“Con la experiencia que lleva Eto’o en su espalda, no creo que sea grave la lesión. Él fue capaz de decir basta en ese momento”.

“Obviamente jugar contra 10 hombres es más fácil, no voy a ser hipócrita. Sacaron a Podoslki que hizo poco, un jugador menos en ofensiva. A partir de ahí estuvimos más cómodos”.

“Sé que Schürrle puede hacerlo bien o mal. Es su primera temporada para adaptarse al fútbol inglés, pero sabemos de sus cualidades. Hoy tuvo un buen desempeño”.

“Para Salah es más difícil porque es más joven y proviene de un entorno y cultura diferentes. Él necesita más tiempo, pero creemos que será importante para nosotros la próxima temporada. Jugó 25 minutos hoy y eso es bueno para él”.

“Manchester City tiene todo en sus manos, Liverpool también. Somos los únicos del ‘Top 4’ que jugamos además Champions League y sabemos que tenemos dos partidos importantes (con PSG) entremedio de la Liga”.

Chelseafc.com

viernes, 21 de marzo de 2014

Rueda de prensa de José Mourinho previa al Chelsea - Arsenal


José Mourinho informó en la rueda de prensa previa al partido de mañana que Ashley Cole aún no se ha recuperado de la lesión en el ligamento lateral de su rodilla, que sufrió antes de la visita a los Spurs hace dos semanas. Él sigue siendo baja por lesión para el partido de mañana ante su ex club.

En su intervención que fue un poco más temprano de lo habitual, el manager de los ‘blues’ informo más noticias positivas con respecto a Marco van Ginkel, quien ha viajado con el equipo sub-21 que tendrá su choque ante el Manchester United esta noche. Seguramente tendrá acción en el juego, y será su primera actuación competitiva desde que sufrió la lesión en el ligamento cruzado anterior en la victoria del Chelsea por la Capital One Cup ante el Swindon en septiembre.

El manager resumió brevemente las noticias del equipo, antes de hablar del gran choque con el Arsenal mañana.

“Como consecuencia del pasado sábado no tendremos a Ramires y Willian", dijo Mourinho. 'Ashley Cole está todavía fuera. Marco van Ginkel jugará esta noche contra el Manchester United para la sub-21. Nada más creo.”
Mourinho recibió este miércoles una sanción por parte de la FA tras los acontecimientos del pasado sábado al final del partido, en la derrota  ante el Aston Villa en el último partido por la Premier.

"No acepto los cargos", informó. "Tengo una reunión el lunes y tengo que hacer mi defensa privada".

Mourinho reiteró una vez más que no tenía ninguna preferencia por algún rival para la definición de cuartos de final de la Champions, haciendo hincapié en que todos los mejores equipos estaban dentro de las posibilidades. Para él, está mañana el asunto más apremiante era el del derby de Londres contra el Arsenal:

"El partido de mañana no es más significativo que el partido del sábado pasado en Birmingham. Es exactamente lo mismo, tal vez un poco menos ahora debido a lo que sucedió la semana pasada. El sábado pasado perdimos puntos importantes, probablemente a día de hoy nos encontraríamos con más puntos de los que tenemos ahora”.

"Queremos conseguir el máximo de puntos posibles durante la temporada y este es nuestro objetivo juego tras juego, así que si mañana podemos sumar los tres puntos sería bueno”.

"El juego no es el entrenador contra el entrenador, es el equipo contra el equipo, es el Chelsea ante el Arsenal”.

Arsene Wenger mañana cumplirá 1000 partidos con el Arsenal, y José Mourinho comenta lo siguiente sobre el manager ‘gunner’:

"El tributo que rindo es decir que creo que cualquiera de nosotros estaría encantado de contar con el mismo privilegio en nuestros clubes", afirmó Mourinho.

"Siento admiración por él (Wenger) y por el Arsenal, porque no es posible aguantar mil partidos si el club no es también fantástico y apoya al entrenador, especialmente en los malos momentos, y sobre todo cuando los malos momentos han sido bastantes", dijo el portugués.

"Me gustaría llegar a 1000 partidos, pero es muy difícil, y en el fútbol moderno es aún más difícil”.

"Vamos a ver si puedo llegar, no a 1000, yo diría que 500. Eso sería fantástico”.

Chelseafc.com

Traducido por: Wendy Frade Rojas (@WenSpecialOne)

sábado, 8 de marzo de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Chelsea 4 - Tottenham 0


José Mourinho, a diferencia del último partido, se fue conforme con el resultado, admitiendo que su equipo fue paciente para encontrar el momento justo para marcar y dominar:
“Yo preferiría la segunda mitad antes que la primera, pero fue un buen partido desde el principio. Estábamos preparados para un oponente difícil. En la primera mitad fuimos pacientes, sin pánico ni presión”.
“No nos sorprendió por la forma en que vinieron y tocaron el balón. La realidad fue que en la primera mitad ellos tenían el control, pero no atacaron. Esperas el mejor momento para dar el golpe, especialmente cuando estás en Stamford Bridge”.
“En la segunda parte hemos cambiado nuestra estructura a 4-2-3-1, los jugadores se conectaron, pero el primero vino de un error de ellos, aunque la lectura y la definición de Eto’o fueron fantásticas”.
“Después de eso, fue fácil de controlar. Los aficionados disfrutaron y yo estaba tranquilo ante un rival muy bueno”.


Mourinho se dio un tiempo para hablar del futuro en la Premier League, la solidez en la defensa y explicó la situación de Fernando Torres:
“Difícilmente quedemos afuera del ‘Top 4’. Estamos a 13 puntos del Tottenham y a 18 del Man United y Everton. El primer objetivo está en nuestro bolsillo, ahora vamos por el 2º, que es el ‘Top 3’ y la clasificación directa a la UCL 2014-15”.
“Si ganamos los próximos nueve partidos podemos no ser campeones. Todo depende de lo que haga Man City. Si gana los 12, ellos lo serán. Preferiría que el destino esté en mis manos, pero por ahora no es así”.
“Sabemos que para ganar, hay que marcar más goles que el rival. Si no concedes, eso es una ayuda. Analizamos al contrincante para darle conocimiento a los jugadores”.
“Defensivamente se intenta encontrar un equilibrio. Me gusta Ivanovic más de lateral que de central, la estabilidad y química de Terry con Cahill y lo fantástico que es Azpilicueta”
“Lo de Fernando Torres fue un problema muscular en la zona de la ingle. Sorpresivo porque no fue convocado para España, pero estas cosas pasan. Afortunadamente, los otros dos delanteros marcaron goles hoy”.
La otra cara de la moneda la mostró Tim Sherwood, DT del Tottenham. Decepcionante actuación de los Spurs:
“Cuando estás abajo por 2-0, con 10 jugadores y ante Chelsea en su casa, sabes que no vas a ganar el partido. Pero uno espera de sus jugadores un poco más de sacrificio, de orgullo propio. Me voy realmente decepcionado”.

sábado, 1 de marzo de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Fulham 1 - Chelsea 3


José Mourinho fue muy autocrítico con la mala primera parte del equipo, pero que fue compensada con una gran segunda parte y victoria en el clásico londinense:

"No dije una palabra en el medio tiempo". Reveló. 

El primer tiempo fue muy malo para nosotros. No sé si Fulham nos controló o nosotros no habíamos salido a jugar. Me decepcioné porque antes del partido dije que nosotros debíamos tener más motivación por ser líderes, que ellos que buscan la permanencia”

"Es un derbi y eso siempre significa algo más para los aficionados, lo importante era que jugáramos con la misma actitud que el Fulham tuvo en la primera mitad y ese no fue el caso. Fulham estuvo comprometido y agresivo, la primera parte fue de ellos, hubo un gran trabajo de Scott Parker y Steve Sidwell''.

"En el segundo tiempo el equipo fue capaz de cambiar la intensidad y comenzó a ganar en el juego individual. Nuestras líneas se acercaron y empezamos a atacar con espacios detrás de su línea defensiva, la segunda mitad fue muy buena ''.

Mourinho comento que era la primera vez que no había dado ninguna charla en el medio tiempo como entrenador del Chelsea, y probablemente la primera vez en su carrera. 

“Normalmente le doy a los jugadores dos o tres minutos en el vestuario para que estén limpios o para que se cambien camisetas y botines antes de que comience a hablar. Ellos estaban allí listos para mí y yo no estaba listo para ellos, así que decidí no hablarles. Necesitaba más de los jugadores en ataque”.

“Pero demostraron que son muy inteligentes porque sin palabras, ellos entendieron. Pudieron transformar una mala primera mitad en una fantástica segunda mitad”.

En respuesta a si el cansancio debido al juego de mitad de semana en Turquía había afectado a sus jugadores, Mou enseño una pequeña sonrisa irónica.

"Esto fue realmente lo que ustedes llaman el juego de dos mitades. El primer tiempo fue muy pobre y el segundo tiempo fue genial. "
Desde luego, André Schürrle y Eden Hazard fueron los principales temas tratados por el portugués:

“Schürrle está en proceso de adaptación a la Premier League. Él tiene que entender y experimentar. Si eres ofensivo, debes aprender a defender también”.

“Fue difícil para él jugar 90 minutos porque está haciendo cosas que nunca ha hecho en su vida, pero esperaba de él sangre fría en la definición. Él puede definir la jugada con ambos pies, está hecho para eso”.

“Eden Hazard tiene una habilidad que no todos pueden tener, y la demostró en la segunda mitad. Es fantástico cuando está confiado y juega al fútbol con felicidad”.

“En la jugada que Hazard utilizó la rabona, Fernando Torres habría anotado fácilmente, de no ser por el defensor que estuvo atento para despejar”.

Traducido por Wendy Frade Rojas (@WenSpecialOne)

sábado, 22 de febrero de 2014

Declaraciones de José Mourinho tras el Chelsea 1 - Everton 0


Agónico triunfo de los blues en casa ante un durísimo Everton que le permite al equipo de Londres permanecer en la cima del Campeonato.

José Mourinho calificó la actitud y la labor del equipo como ‘trabajo bien hecho’, tras la victoria por la mínima, que le permite al entrenador obtener su 150 victoria en su cargo durante sus 2 etapas:

“Fue muy difícil. Hubo momentos en donde uno dominaba y el otro debía jugar defensivamente para hacer frente a eso”. Dijo el portugués. "Hemos tenido un muy buen comienzo, en los primeros 20 minutos ya teníamos todo bajo control y teníamos algunas buenas oportunidades y posiciones para disparar. Pero el resto de la primera parte Everton tuvo el control, se sentían cómodos, pero no creaban tantas chances."

"En el medio tiempo con el 0-0, mi cambio sería uno diferente por lo general; pero sentí que necesitaba controlar el juego porque mi equipo no es un equipo que ha marcado muchos goles, decidí reforzar el mediocampo defensivo, creo que hubiésemos podido marcar dos hoy"

"Yo prefería poner a Ramires ya que dio más consistencia a nuestro centro del campo. Estábamos de nuevo en control de algunas partes de la segunda mitad, pero en los últimos 20 minutos nos vimos que éramos muy fuertes. Creamos, presionamos y dominamos."

"La realidad es que los chicos lucharon, lo siento por Everton porque tal vez un punto habría sido justo, pero gano el equipo que realmente estaba tratando de ganar, que es nuestra responsabilidad. Un punto para ellos es un buen punto, un punto para nosotros no es bueno, así que creo que al final tal vez nos lo hemos merecido. Además, los demás equipos están al acecho, así que si empatábamos, probablemente ahora seríamos terceros, esto es así
"

"Nunca pensamos que íbamos a marcar tan tarde, tuve una esperanza que podríamos anotar antes de eso, pero ese deseo llego hasta el final."

El portugués destacó el trabajo de Azpilicueta en representación a todo el equipo y se refirió a las lesiones de Obi Mikel, Luiz y Óscar:

“Cuando ves una actuación como la de Azpilicueta, por ejemplo, lo único que le faltó hacer es tomar la pelota con la mano y correr como en el Rugby. Su voluntad representa lo que jugó el equipo hoy”.

“Óscar nos comentó que sintió un dolor, que podía lidiar con él, pero traté de protegerlo. Ramires también estaba con dolencias, pero él pudo salir a jugar y lo hizo muy bien”.

"Con John Obi Mikel y David Luiz es distinto, espero que se puedan recuperar. Necesito al menos a uno de ellos para ocupar el mediocampo el Miércoles”. 

Traducido por: Wendy Frade Rojas (@WenSpecialOne)

jueves, 13 de febrero de 2014

Mourinho recibió su Jaguar F-Type R Coupé



Jaguar asocio su imagen a la de José Mourinho para lanzar el F-Type Coupé en su país. El técnico portugués, será así la primera persona que conduzca el último deportivo de Jaguar.

La firma británica preparo un gran lanzamiento en el Reino Unido en el Eastwinter Garden, coincidiendo con la víspera de San Valentín. El director general de la marca, Jeremy Hicks entrego personalmente las llaves de su Jaguar F-Type Coupé R a José Mourinho, invitado estrella en el acto.

En el evento Mourinho tuvo algunas palabras para hablar de la Premier League y su equipo:

"El Arsenal ha pasado muchos, muchos años trabajando en un único grupo. Haciendo que estos jugadores crezcan y alcancen ese nivel de madurez. Estos chicos, Wilshere, Oxlade, Walcott y Gibbs, no son niños. Lo fueron, pero en este momento son jugadores muy maduros". 

Wenger lleva cinco o seis años trabajado con este fantástico grupo de jugadores al que añadieron hombres maravillosos como Özil, Santi Cazorla o Per Mertesacker, estas últimas piezas con mucha experiencia. Creo que son un muy buen equipo."

Mourinho también aseguro que el Liverpool tiene una gran ventaja sobre los otros equipos que disputan la premier en esta recta final de la temporada, ya que pueden centrarse únicamente en la competición local. El penalti en el último suspiro contra el Fulham dió el triunfo a los 'Reds' y los llevó de vuelta a la lucha por el título, están a sólo cuatro puntos del liderato:

"Cuando digo que no somos candidatos muchos piensan «aquí está de nuevo, con lo que les gusta llamar juegos mentales», pero es lo que siento. La liga es fantástica, pero el Liverpool tiene una gran ventaja por el hecho de que no juegan en Champions. Cada equipo necesita los puntos para lograr sus objetivos, algunos para evitar el descenso, otros por un puesto en Champions y algunos están tratando de ser campeones. Va a ser difícil para todo el mundo."


El técnico portugués también habló del partido del sábado de FA Cup, contra el Manchester City:

"Será muy difícil. Jugamos en casa del mejor equipo de Inglaterra. Pero nosotros les hemos ganado dos veces, y si la gente decía que la última vez lo hicimos porque no estaban Fernandinho ni Sergio Agüero, la primera vez que les ganamos si estaban jugando. Esto hace aún más difícil ganarles por tercera vez."

"El sorteo ha abierto la puerta a equipos más pequeños para que pueden llegar a la final. Dos equipos grandes van a salir en esta ronda, ya que nos enfrentamos City y Liverpool se verá las caras frente al Arsenal. Así que se abre la puerta por completo, imagina si en la semifinal nos enfrentamos al ganador Liverpool vs Arsenal. Es emocionante, porque la copa es de todos, tenemos un tarea difícil al jugar en la casa de los favoritos."


Con respecto a la decisión de Roy Hodgson que desestimó la vuelta de Terry a la selección de Inglaterra, Mou comento:

"Es una pérdida de tiempo seguir hablando sobre esta situación. Roy Hodgson es la persona que tiene que acabar con la discusión o alimentarla. Yo nunca había intervenido. Él está a cargo y tiene todo en su mano, él ha tomado esa decisión."

"Para mí, como entrenador del Chelsea, estoy contento de que mis jugadores jueguen con sus equipos nacionales. Pero al mismo tiempo estoy feliz de que un jugador importante como él este totalmente concentrado en su trabajo en el Chelsea."

Después de ser presentado su acuerdo a los medios de comunicación, el entrenador portugués se marchó en su nuevo deportivo con motor V8 de 5.0 litros y 550 caballos, que conducirá al menos lo que resta de temporada.

En este mismo acto, la marca del felino estrenó a nivel europeo el primer capítulo de 'Jaguar Rendezvous', un spot dirigido por Tom Hooper y protagonizado por Ben Kingsley, Tom Hiddleston y Mark Strong que ya se pudo ver en el descanso de la Súper Bowl y que promete seguir dando juego en sus próximas entregas.

Daily Mail
Traducido por: Wendy Frade Rojas

martes, 11 de febrero de 2014

Rueda de prensa de José Mourinho tras el West Bromwich 1 - Chelsea 1


"Durante 60 minutos sólo hubo un equipo en el partido, pero el equipo no pudo matar el partido, especialmente en los primeros 15 minutos de la segunda mitad".

"Durante 10 minutos, el juego fue pobre y en los últimos 20 minutos sólo había un equipo en el partido, y el equipo ha luchado mucho para conseguir el gol y el punto. A fin de cuentas, que merecen por su esfuerzo. Su gol les dio algo de confianza". 

"No fuimos lo suficientemente fuertes para liquidar el partido. Ellos han tenido una reacción y nosotros no pudimos hacer frente a la reacción. El equipo comenzó a ser demasiado profundo, yo sentía que incluso si ponía algunos jugadores atacantes no ayudaría, porque el equipo en ese momento estaba bajo presión. Parecía que era imposible para mis defensores salir del primer tercio del campo. Ellos lucharon por eso y se lo merecen."

Mourinho ha explicado por qué piensa que hubo un cambio de esa naturaleza en el equipo

"Los jugadores atacantes dejaron de jugar y dio la oportunidad al rival de sentirse más cómodos y no sentir ningún temor, y llegar al area. Al mismo tiempo, mi línea defensiva comenzó a jugar demasiado profundo". 

"Les dimos el balón y sólo esperamos que llegaran al area y para tratar de luchar contra eso. Ese no es nuestro juego, no es la forma en que nos sentimos cómodos. Creo que hubo un poco de falta de personalidad. Tenemos que tener personalidad para salir y no aceptar esa presión y jugar en el último tercio".

"Un equipo, un equipo completo, mata el partido."

Fallamos en cerrar la victoria, a diferencia de lo que ocurrió en el Etihad la semana pasada.

"Contra el City tuvimos un montón de posibilidades de matar el partido y no lo hicimos. El City pudo haber empatado. La diferencia es que no tuvimos ningún error defensivo en ese juego ". 

"Hoy hemos hecho un par de errores defensivos. Tenemos que matar el partido y cuando no matemos el partido no podemos hacer errores defensivos y así lo hicimos". 

"Al final del día, es un punto más, hoy en día tenemos un punto más que ayer."

Traducido por: Wendy Frade Rojas (@WenSpecialOne)

lunes, 10 de febrero de 2014

Mourinho responde a Pellegrini: "no creo que un ingeniero necesite una calculadora para calcular"


No hubo que esperar mucho tras las declaraciones del técnico chileno del Manchester City, Manuel Pellegrini, para conocer la respuesta de su par del Chelsea, el portugués José Mourinho.

Hoy, el ex Inter de Milán respondió a las críticas que salieron de la boca del adiestrador chileno sobre los gastos del actual puntero de la Liga Premier.

"Pellegrini habló del dinero que nosotros gastamos. Creo que él es un técnico fantástico, lo respeto mucho. Encima de eso, fuera de su carrera en el fútbol, es ingeniero. Y no creo que un ingeniero necesite una calculadora para calcular: Mata, 37 millones y De Bruyne, 18. Eso es 55. Matic (costó) 21 millones y Salah 11. Eso es 32. Y 55 menos 32 es 23", partió diciendo el portugués.

"Así que Chelsea, en la ventana de transferencias, generó 23 millones. Es fácil entender que está trabajando con el fair play financiero. No hay argumentos contra eso. Otros nos están haciendo lo mismo", prosiguió.

"Nosotros estamos construyendo un equipo para la próxima década, si es posible. (Manchester City) tiene un equipo para ahora, para los próximos tres o cuatro años. Así tienen experiencia, potencial, poder... no se preocupan por el fair play financiero porque solo gastaron. No necesitamos una calculadora para esto. Es fácil: más 23", completó el adiestrador de Chelsea.

Para finalizar, Mourinho fue más allá y recordó el paso de ambos por España.

"Pellegrini tiene un equipo fantástico, jugadores fantásticos y es un buen entrenador. Tiene mucha experiencia. Quedan 13 partidos y 39 puntos en disputa, es una eternidad. El ha dicho que quiere ganar los cuatro torneos que disputa y no hay para qué cambiar el discurso. Lo único que es gracioso es que sigue diciendo que nunca responde a Mourinho, que nunca comenta sobre Mourinho. Lo dijo en España también. Ha cambiado", expresó.

El portugués también espera que la sanción al volante marfileño de Manchester City, Yaya Touré, sea de tres partidos. "Si no es suspendido, el mensaje es claro: los jugadores pueden hacer lo que quieran mientras el referee no los vea. Por su puesto estaría decepcionado si no lo castigan". 

Así mismo, Mourinho informó que Fernando Torres ya está recuperado, pero John Terry no está listo para volver del todo.

El técnico portugués tuvo el placer de anunciar que Torres se ha recuperado de la lesión de la rodilla que lo ha mantenido fuera de las canchas desde el partido contra Manchester United el mes pasado.

El técnico también dio una actualización médica sobre John Terry, quien sufrió una distensión muscular de menor importancia en el entrenamiento de la semana pasada.

"John está afuera de esta convocatoria, pero espero que pueda jugar el próximo fin de semana", dijo Mourinho.

"Fernando está de vuelta. Estamos mejor que en el último partido, porque 'Nando' está de vuelta y es una opción más para nosotros".

Nos enfrentamos a West Bromwich, quienes están en los puestos de descenso al no haber ganado desde el día de año nuevo, pero Mourinho explicó que en Inglaterra estas son las fechas que pueden jugar un papel importante en el reto de mantenerse en el tope de la liga.

"Va a ser difícil. Los equipos que no están en los cuatro primeros puestos van a ser muy influyentes en la liga. Normalmente las personas piensan que los partidos entre Chelsea y Arsenal o Arsenal y Manchester City van a decidir las cosas, pero tal vez no".

"Sabemos que el Barcelona vs Real Madrid decido los títulos en La Liga, pero aquí no es lo mismo. El título se decide partido tras partido".